日本に来てから一年になった。
1年目の記念日に。
心から感謝を込めて。
Today marks my first year in Japan.
It’s definitely not all smooth-sailing for an alien in a foreign land but with all the love and support from my family and friends (and also my broken Japanese), I’m still surviving!
To another year in Japan, cheers! ♥
一年了。
這一路走來，除了得到很多人的愛護和幫助，
也真的很慶幸得到很多包容和諒解。
但有得必有失。
即便如此，我真的很喜歡這裡的生活。
接下來這一年，必定有更多的挑戰。
我隨時應戰。
